These case studies come from my recent work: what the client needed, how I approached it and what I delivered. Every project includes real numbers and concrete examples.
PlayShifu Orboot: a Romanian voice for learning and discovery
For the Orboot augmented reality globe, I recorded and prepared the Romanian audio content: voiceover, post production, file organization and an interactive QC report delivered to the client.
Read the case study →Dacia Plant: Romanian brand voice for radio and TV campaigns
Nearly a decade of campaigns for the same natural supplements brand. The work began with radio commercials, then expanded into television and social media videos with one familiar voice throughout.
Read the case study →Dotro Telecom: an ongoing voice partner for IVR prompts
Phone prompts for dozens of end customers, recorded whenever new requests arrive. Every new message fits naturally beside the old ones, with the same voice and audio standard.
Read the case study →Nuoderm: a brand voice for beauty campaigns
Four years of campaigns for a Romanian skincare brand, with anniversaries that became a tradition. Complete spots: voice, background music and sound effects, optimised for social media and online.
Read the case study →World Bank: Romanian narration for a corporate course
Narration for the “Performance Management” course, with institutional terminology and a voice that stayed identical across stages of the collaboration, years apart.
Read the case study →Vinted Romania: Romanian voiceover for social media campaigns
Yearly campaigns for the Romanian market, from “Prea multe haine” to “Vinde fara taxe”. TikTok and online ads with multiple versions that stay natural at every length.
Read the case study →Disney Magical Audio Stories, in collaboration with De Agostini
Romanian narration for an interactive physical product: stories play on an interactive speaker, activated by QR code. Live directed sessions and Disney approved standards.
Read the case study →certSIGN: a voice for a technology and digital trust brand
IVR, an electronic signature commercial for shopping centres and campaign rounds, delivered in a tone that builds confidence and makes digital services easy to understand.
Read the case study →Does your project need a professional Romanian voice?
Send your script and usage details. You get a quote within 2 hours, and the delivery arrives edited, checked and ready to use.