Personalizare
Vocea romana care transforma branduri
Sunt Raluca Nistor, voce feminina romana nativa. Inregistrez spoturi, dubbing, IVR si e-learning pentru agentii de publicitate, case de productie si branduri. Inregistrez in studio, in Brasov, si livrez standard in 24-48h.
Asculta inainte sa decizi
Spot Radio Farmaceutic
RadioProiecte video
Vezi proiectele in actiune
O selectie din proiectele video, de la campanii europene la spoturi locale.
SWP Korill Commercial
Voice Of Raluca - showreel
Iti place ce auzi?
Ce pot inregistra pentru tine
Dubbing & Voice Acting
Dubbing sincronizat pentru reclame TV, continut online, seriale si animatie.
Reclame radio, TV si social media
Inregistrez voce pentru reclame radio, TV si social media. Pot pregati si productia completa, cu muzica, efecte sonore si mix final.
Sesiuni live dirijate
Dirijezi inregistrarea in timp real prin Source Connect, Zoom sau Google Meet.
IVR si telefonie
Mesaje de intampinare, meniuri telefonice, mesaje on-hold si navigare vocala. 3.000+ inregistrari livrate.
Proofreading si localizare
Corectez scripturile traduse, adaptez formularea pentru publicul din Romania si fac QA lingvistic.
E-learning si naratiune
Module de curs, tutoriale si povesti audio, cu ritm clar si dictie curata pe tot parcursul.
Studii de caz din proiecte reale
Povestile Audio Magice Disney, in colaborare cu De Agostini
99 de povesti audio narate pentru un produs interactiv dedicat copiilor, in sesiuni live dirijate.
Localizare EdTechPlayShifu Orboot
Localizare completa in romana pentru o aplicatie educationala AR, livrata gata de integrare.
Voce de brandDacia Plant
Aproape un deceniu de campanii radio, TV si social media cu aceeasi voce de brand.
Ce spun clientii
Profesionalism de top si voce care transmite exact ce aveam nevoie. A inteles brief-ul instantaneu si a livrat peste asteptari.
Calitate exceptionala si livrare rapida. Raluca este prima noastra optiune pentru orice proiect de voiceover in romana.
Am lucrat pentru mai multe proiecte de training. Voce clara, profesionala, mereu pregatita sa ajusteze tonul exact cum avem nevoie.
De la radio la branduri globale
Iti arat parcursul meu, de la primele ore in radio la proiecte pentru branduri globale.
Am inceput in radio, la Kiss FM si Magic FM, si am trecut treptat spre voice acting. Astazi lucrez exclusiv ca voiceover artist.
Lucrez cu agentii de publicitate din Romania si din strainatate, case de productie, studiouri de dubbing si companii care au nevoie de o voce romana nativa.
Sase ani de radio national
Kiss FM si Magic FM, Bucuresti: emisie live, voce on-air si productie audio.
The Soul Publishing
Vocea romana pentru 6 canale YouTube, cu 700M+ vizualizari cumulate.
Banca Mondiala
Naratiune in romana pentru cursuri corporate de training, in sesiuni coordonate international.
Povestile Audio Magice Disney
Naratiune pentru colectia De Agostini, pe boxa interactiva, in sesiuni live dirijate.
Studio propriu, program full-time
Dau voce transportului public din Brasov, Coresi Mall, cartii interactive Lumea lui Valerie si aplicatiei Orboot Earth by PlayShifu.
De la brief la livrare
- Trimiti brief-ul
- Ai oferta in 2h
- Alegi live sau offline
- Primesti fisierele audio
Cat costa un voiceover profesional?
Preturile pornesc de la 150 EUR si depind de tipul proiectului, durata si drepturile de utilizare. Pentru o estimare pe scriptul tau, foloseste Quote Generator.
✕Gambling si cazinouri online: nu inregistrez continut promotional pentru jocuri de noroc.
✕Short dramas: nu particip la continut melodramatic viral.
✕Cantare si muzica: sunt voiceover artist, nu cantareata.
✕ NICIODATAClonare vocala AI: nu accept sub nicio forma ca vocea mea sa fie clonata, sintetizata sau folosita pentru training AI.
Hai sa lucram impreuna
Ai brief-ul complet sau doar un draft? Scrie-mi si iti raspund cu oferta in maxim 2 ore, in intervalul L-V 09:00-18:00.